Spectacolul ‘Dosarele Siberiei’, în regia lui Petru Hadârcă, adaptată după memoriile Margaretei Cemărtan-Spânu şi ale lui Ion Moraru, o producţie premiată a Teatrului Naţional ‘Mihai Eminescu’ din Chişinău, va fi jucat, în această lună, la Teatrul Naţional Târgu Mureş.
Teatrul Naţional Târgu Mureş a arătat, joi, într-un comunicat de presă, că spectacolul Teatrului Naţional ‘Mihai Eminescu’ din Chişinău comemorează tentativele de exterminare a românilor din spaţiul pruto-nistrean în perioada ocupaţiei sovietice a Basarabiei (1940, 1944-1991) prin foamete organizată şi deportări sistematice.
‘Ideea spectacolului o port de mult timp în minte şi în suflet. Soarta românilor basarabeni persecutaţi, masacraţi şi exterminaţi de regimul comunist prin foamete organizată, prin deportări în masă şi prin încarcerare în GULAG este o temă la care am revenit şi am lucrat mai bine de zece ani, profitând de şansa de a monta mai multe spectacole-document la Teatrul Naţional Radiofonic de la Bucureşti, la Teatrul Naţional ‘Vasile Alecsandri’ din Iaşi. După şocul produs de lectura Arhipelagul-ului GULAG de Aleksandr Soljeniţân, am citit alte materiale, în special memorii ale conaţionalilor noştri trecuţi prin malaxorul represiunilor staliniste, descoperind treptat o realitate ascunsă, paralelă şi diferită de cea trăită de mine în perioada copilăriei şi tinereţii. Am descoperit îngrozit că alături de noi, pionieri şi comsomoliştii ce recitam voioşi ode lui Lenin şi Partidului, trăiau oameni care sufereau în tăcere, îşi plângeau în taină părinţii, surorile şi fraţii, bunicii, prietenii, ucişi de sistemul odios şi pervers, creat de cei pe care noi îi glorificam cu atâta inconştienţă înflăcărată. Nu bănuiam că, în multe case, consătenii mei se măcinau, se stingeau lent de durere mută şi neîmpărtăşită’, a declarat regizorul Petru Hadârcă.
Scenariul este semnat de Petru Hadârcă şi de Mariana Onceanu, scenografia este realizată de Irina Gurin, expresia corporală este concepută de Irina Slobodeaniuc, proiecţia video îi aparţine lui Ian Onică, luptele scenice îl au coregraf pe Oleg Mardari, secvenţele video au fost concepute de OWH Studio.
Din distribuţie fac parte actorii Olga Triboi (Sevastiţa Catană), Draga-Dumitriţa Drumi (Margareta Spânu-Cemârtan), Tinka Mardari (Lealea Cojocaru), Dan Melnic (Ion Moraru), Diana Decuseară (Dora, fantoma), Ninela Caranfil (bunica Sofia Spânu), Nicolae Darie (bunicul Pintilie Oloinicu), Constantin Adam (Gheorghe Cucu, brigadierul Berzinev, Terziev), Angela Ciobanu (Semionova, doctoriţa), Ana Tkacenko (Valentina Gafencu, Maria), Doriana Zubcu-Mărginean (Saveta, o deţinută), Tatiana Saenco (mama Zinovia Moraru, o deţinută), Petru Oistric ) Nicon, Karzubâi, Jozas Lukştas), Ion Mocanu ( politrucul, nacealnicul sovietic, NKVD-istul Kiselev), Ghenadie Gâlcă (Grişa-activistul, Profesorul, un deţinut), Alexandru Pleşca (Constantin Chele, Limon, Petre Lungu, Andreico), Valentin Zorilă (tanchistul, Vasile Terehov), Iurie Focşa ( Nicolae Spânu, Micola, un deţinut), Mihai Zubcu (Melikian, Menekest, directorul şcolii, soldatul), Sofia Oistric (Margareta Spânu copilă), Iana Onică (Lealea Cojocaru copilă), Vlad Triboi ( Ion Moraru copil, Emil Spânu). Petra Pleşca (un copil), Bianca Onică (un copil), cuu participarea studenţilor de la AMTAP, clasa profesorului Mihai Fusu, Mihaela Bălănuţă, Alexandru Berbinschi, Veronica Odagiu, Ion Liulica, Iurie Pascar, Corina Rotaru, Marina Rotaru, Tatiana Bulat, Dorina-Beatrice Timciuc, Andrei Chira.
Teatrul Naţional Târgu Mureş a arătat că producţia a fost distinsă cu Premiul pentru Cel mai bun spectacol şi Premiul pentru Cel mai bun rol secundar feminin (Draga Dumitriţa Drumi) la Gala Premiilor UNITEM 2020.
Spectacolul va fi jucat pe scena mare a Teatrului Naţional Târgu Mureş, duminică, 22 august, de la ora 19.00, are o durată de 2 ore şi 30 minute şi nu este recomandat tinerilor sub 16 ani şi va fi supratitrat în limba maghiară.