Teatrul Naţional Timişoara (TNTm) a deschis, marţi, o platformă online Cloud – Biblioteca virtuală, dedicată dramaturgiei contemporane româneşti şi noilor traduceri din literatura dramatică a lumii.
Cloud- Biblioteca virtuală vine astfel în sprijinul profesioniştilor de teatru şi al studenţilor din învăţământul teatral, punându-i în contact cu texte noi, dar şi cu autorii acestora sau, în funcţie de text, cu traducătorii, a anunţat teatrul timişorean, printr-un comunicat transmis AGERPRES.
Iniţiativa se doreşte a reprezenta o formulă alternativă de promovare a dramaturgiei româneşti şi de accesare a dramaturgiei universale în traduceri.
Cloud – Biblioteca virtuală face parte din programul ‘Virtual’, inclus în proiectul de management aprobat pentru Teatrul Naţional din Timişoara în perioada 2022 – 2026 şi, totodată, este inclus în proiectul ‘Vocile oraşului – Open the words’, în perspectiva Capitalei Europene a Culturii.
De asemenea, Teatrul Naţional Timişoara vine în întâmpinarea utilizatorilor platformei, prefaţând piesele cu un sinopsis şi, totodată, menţionând pe fiecare text inclus în Cloud – Biblioteca virtuală datele de contact ale autorului sau traducătorului, întrucât pentru utilizarea textelor în vederea montării, publicării etc., este necesară obţinerea drepturilor din partea autorului.
Lectura textelor incluse în Cloud – Biblioteca virtuală este gratuită. AGERPRES / (AS – autor: Otilia Halunga, editor: Marius Frăţilă)
